lo dov'ero quando lei aveva 6 anni e cercava di esorcizzare il buio?
Gde li sam ja bio kada si ti imala 6 godina... i borila se protiv mraka?
So che non c'ero quando avevi bisogno di me.
Znam da me nije bilo kada si me trebala.
Ma forse non sono lo stesso uomo che ero quando ci siamo sposati!
Ali možda nisam onaj isti èovjek koji sam bio kad smo se vjenèali.
Ti ho detto chi ero quando mi hai sposato.
Rekao sam ti pre venèanja kakav sam.
Sai dov'ero quando ha compiuto sette anni?
Znaš gde sam bio na njegov sedmi roðendan?
Sa dov'ero quando gli hanno sparato?
Znate gde sam bio kad je ubijen?
Io c'ero quando è stata scritta.
Bio sam prisutan dok su pisani.
Non ero incinta quando sono stata rapita, ma io ero quando sono tornata.
Nisam bila trudna kad sam bila oteta, ali sam bila kad sam se vratila.
E c'ero quando ti sei fatto quella spogliarellista al Boobies, Boobies, Boobies.
I bio sam tamo kad si završio s onom zgodnom striptizetom.
Non sono la persona che ero quando morirono.
Više nisam ista osoba od kada su umrli.
Vuoi sapere dov'ero quando ho ricevuto la telefonata su papa'?
Hoceš da znaš gde sam ja bio kada sam dobio poziv o tati?
Io c'ero quando aveva 14 anni, e credimi, ti ha mentito.
Bio sam tamo kad je imala 14 i reæi æu ti nešto, lagala je.
Beh, io c'ero quando l'agente Booth si e' identificato come agente dell'FBI e lei e' scappato.
Bio sam prisutan kada je agent But rekao da je iz FBI, a vi poèeli da bežite.
Sapevi com'ero quando ti sei trasferito qui.
Znao si ko sam ja kad si se uvukao ovde.
E dov'ero quando esalava l'ultimo respiro?
И где сам ја био када је издахнуо?
Si', lo ero, quando avevi quattro o cinque anni.
Da, jesam. Kada si imala èetiri, pet godina.
Io non c'ero quando è morto mio padre.
Нисам био ту када ми је отац умро.
Non c'ero quando e' venuto mio zio.
Nisam bila ovdje kada se moj ujak pojavio.
Sapeva chi ero quando ha chiesto di incontrarmi.
Знали сте ко сам кад сам заказала састанак.
Io c'ero quando Lotso è stato scartato.
Bio sam tamo kad je Lotso bo otpakovan.
Nello stesso bidone dov'ero quando i ragazzi di Aylesbury m'inseguivano.
U istoj onoj u kojoj sam bio kad su me jurili oni iz Ejlsburija.
Lo so che non posso aspettarmi che tu ci sia per me quando io non c'ero quando tu avevi bisogno.
Znam da ne treba da oèekujem da budeš tu zbog mene, jer ja nisam bio zbog tebe.
Non so chi ero quando l'ho imparato.
Ne znam tko sam bila kad sam nauèila to. Vjeruješ li u to?
Io c'ero quando l'hanno portata via con il soccorso aereo, e' impossibile che lei sia coinvolta.
Video sam kad su je evakuisali, nema šanse da je ona umešana.
Ecco dov'ero... quando hai deciso... di restare a Storybrooke.
Tamo sam bio kad si odluèila ostati u Storybrookeu.
Quella ragazza che ero quando sono morta su quel ponte.
Za devojku kakva sam bila kada sam umrla na mostu.
Sapevo chi ero quando mi hanno trovata.
Znala sam ko sam kada su me našli.
Non ricordo neanche chi ero quando ci siamo conosciuti, e... voglio scoprirlo.
Ne znam kakva sam bila kada smo se upoznali, ali želim da saznam.
Mi ricordo perfettamente dove ero quando me lo regalasti.
Toèno se sjeæam gdje sam bila kad si ga dao.
Senza un soldo, cosi' come ero quando mi ha trovata Miguel.
Siromašna kao i kad me je Miguel našao.
Ma so esattamente dov'ero quando smisi di amarla.
Ali taèno znam kad je prestalo.
Sai come ero quando ho incontrato Alan?
Mmm. Kad bi znala kakva sam bila kad sam upoznala Alana?
La persona che ero... quando stavo con lui... non esiste piu'.
Ona tko sam bila s njim... ona je nestala.
Ho cercato di tornare quello che ero quando guidavo la mia crew... di nuovo.
Pokušao sam da se vratim u sedlo kad sam preuzeo svoju ekipu... ponovo.
Se non sono piu' cio' che ero quando sono nata... e non sono quello che sono diventata... cosa cazzo sono?
Ako nisam kakva sam se rodila i nisam ono što sam postala, šta sam onda?
Non sono piu' lo stesso coglioncello che ero quando mi salvasti dalle grinfie di papa'... per portarmi alla mia prima manifestazione.
Nisam više onaj mali usranko. Kad si me spasao od oca i poveo na prvi skup.
Peterson sapeva dov'ero quando e' successo.
A Peterson je znao, gde sam bio, kad se to dogodilo.
Io c'ero quando lui li ha uccisi.
Bio sam tamo kad ih je sve pobio.
L'incantesimo che hai usato, mi ha riportato a com'ero quando sono morto in questo corpo.
Èini koje si koristila vratile su me u ono kakav sam bio kad sam umro u ovom telu.
Sono qui perché forse non c'ero quando hai lasciato il curriculum, ma... la legal clinic la dirigo comunque io.
Ovde sam jer nisam bio tamo kad si ostavio svoju biografiju, ali i dalje vodim tu kliniku.
Una delle cose interessanti sul passato è che non possiamo vederlo, mio figlio, l'altro giorno mi ha chiesto: "Papà ti ricordi come ero quando avevo due anni?
Zanimljiva stvar u vezi sa prošlošću koju ne vidite – sin me je upitao: "Tata, je l' se sećaš kakav sam ja bio sa dve godine?"
1.1248509883881s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato nisam mogao, da budem uz tebe. 